Synopsis
Documentaire de David Unger (France, 2008). 60 mn. Inédit.
Lorsque, en octobre 1943, l'ethnologue Germaine Tillion découvre Ravensbrück, le sentiment de la mort la saisit. « J'ai senti ce que sentent probablement les animaux quand on les mène à l'abattoir », explique-t-elle entre deux témoignages d'anciennes déportées de ce camp de concentration situé à 80 kilomètres de Berlin. Pour résister au désespoir qui rôde, lui opposer le rire « qui est le propre de l'homme, comme disent les naturalistes », elle se lance dans l'écriture d'une opérette en trois actes : Le Verfügbar aux enfers (1), qui emprunte ses airs aux chansons de l'époque et à certains opéras. Sur des bouts de papier volés par une Tchèque, elle rédige en dix jours cette pièce mettant en scène un naturaliste, inventeur d'une créature étonnante et maigre : le Verfügbar.
Montée en 2007 sur la scène du Châtelet, cette oeuvre distractive n'en constitue pas moins une analyse de l'univers concentrationnaire, se nourrissant des observations de l'ethnologue. « Elle avait toujours les yeux ouverts, n'avait peur de rien, interrogeait tout le monde et s'intéressait à tout », se souvient Mimie Zamansky, camarade de déportation. Entrecoupé d'extraits de l'opérette, le documentaire de David Unger est un hommage subtil au courage et à la clairvoyance de cette femme d'exception, disparue en avril 2008.
(1) Publié en 2005 aux éditions de La Martinière.
